日本係全球最大液化天然氣(LNG)進口國,2005年進口量為5,800萬噸,其中自印尼之進口量為1200萬噸,占其總進口量之24%,印尼為日本液化天然氣之首要供應國。為確保LNG供應無缺,日本要求印尼維持每年出口量1200萬噸,並承諾即使情勢變更必須減少出口,仍需依約供應日本,惟印方必須優先國內需要,故無法同意,僅同意於2010年合約到期後,自2011年起每年供應300萬噸,並另額外增加200萬噸至500萬噸,為期10年。
但因印尼國內對LGN需求大量提高,以及產量減少之緣故,過去5年來印尼未能依約供應外國需求,以致日本與以中國為主之亞洲進口國間,對印尼LNG之競爭日益激烈。印尼國油Pertamina公司副董事長Iin Arifin Takhyan於本(10)月23日表示,印尼出口日本之液化天然氣(LNG)合約將於2010-2011年屆滿,印尼政府已決定自2011年起延長合約10年。前5年,每年將出口300萬噸,共1500萬噸,後5年,每年將出口200萬噸,共1000萬噸,總供應量為2500萬噸,供氣來源為印尼東加里曼丹省之Bontang氣田,雙方刻正依相關公式磋商售價。
另外,印尼3家國營能源公司,國營電力PLN公司、國營煤氣PGN公司及Aneka Tambang公司已決定,自2011年起,每年向該公司購買150萬噸天然氣,為期10年。